Sekalaisia, osa 618
Britanniassa mainostetaan suomalaisia mustikoita – mutta kaikki ei täsmää.
Seuraava
Lintuharrastajat paheksuvat tätä reiätöntä pönttömallia. Edellinen
Myydään aurinkovarjo. Kaupan päälle muutakin kivaa.
Lintuharrastajat paheksuvat tätä reiätöntä pönttömallia. Edellinen
Myydään aurinkovarjo. Kaupan päälle muutakin kivaa.
52 kommenttia
-
Tässä yks versio tilanteesta: Mies oli lomaillut Intiassa ja hotellihuoneen vessa ei toiminut. Hän soitti respaan ja huonolla englannilla pyysi asiakaapalvelijaa käymään huoneessa. Kun aspa saapui, mies vei hänet vessaan, jonka pöntössä oli aamuiset krapulatuotteet tulisesta currykanasta. Mies sanoi vain "look" ja vetäisi narusta. Paska katos sekunnissa viemäreihin ja molemmat jäivät tuijottamaan ihmeissään toisiaan.
-
Fun fact: se Suomen metsistä löytyvä mustikka on oikeaoppisesti "bilberry" enkuksi, kun taas "blueberry" viittaa alunperin Pohjois-Amerikasta kotoisin oleviin mustikoihin, joihin mm. pensasmustikka kuuluu. Villejä pensasmustikoita suoraan Suomen vuoristoista...
-
-
Peeaa vadelma: Tässä yks versio tilanteesta: Mies oli lomaillut Intiassa ja hotellihuoneen vessa ei toiminut. Hän soitti respaan ja huonolla englannilla pyysi asiakaapalvelijaa käymään huoneessa. Kun aspa saapui, mies vei hänet vessaan, jonka pöntössä oli aamuiset krapulatuotteet tulisesta currykanasta. Mies sanoi vain "look" ja [...]
Tän saman oon monesti kuullut kerrottavan ruotsinlaivalla tapahtuneena, ja sinne hyttiin on haettu ruotsalainen kerrossiivooja, jolle on sanottu "titta, titta", jonka jälkeen mukamas rikkinäinen WC on vedetty. -
Ikävystynyt jänis: Tän saman oon monesti kuullut kerrottavan ruotsinlaivalla tapahtuneena, ja sinne hyttiin on haettu ruotsalainen kerrossiivooja, jolle on sanottu "titta, titta", jonka jälkeen mukamas rikkinäinen WC on vedetty.
Näitähän riittää -
Meillä töissä useat vieraat koputtelee oveen kun ovikello ei toimi. Ei ole asiakaspalvelua joten kävijöitä on vain silloin tällöin. Mutta aina kun itse kokeilen, ei ongelmaa. Kokeilen vaikka millä tyylillä. Nopeasti, hitaasti, niin etten paina alas asti, se vaan toimii. Usein kävijät on vielä samoja yhteistyökumppaneita ja joskus se toimii heidänkin köydessä ja joskus ei. Mutta heti kun minä menen kokeilemaan, toimii. On tultu siihen tulokseen, että se ovikello vihaa miehiä, joita suurin osa kävijöistä on.
-
Olin Venäjällä käymässä ja vessa ei vetänyt. Mukana ollut kaveri yritti englanniksi selittää ongelmaa hotellin työntekijälle, mutta eihän se työntekijä ymmärtänyt kuin venäjää ja sitä me emme osanneet. Puutuin tilanteeseen viemällä työntekijän vessaan, osoitin pöttöä ja vedin vessan. Tai siis yritin, koska ei se vieläkään toiminut. Henkilö korjasi vian ja näytti, että nyt vetää.
-
-
Tuosta valokatkaisijasta tulee mieleen se vitsi kun WC ei vedä ja pyytää sit huoltoa/henkilökuntaa huonolla Ruotsilla katsomaan ja sit se pönttö taas toimi.
-
Ikävystynyt jänis: Tän saman oon monesti kuullut kerrottavan ruotsinlaivalla tapahtuneena, ja sinne hyttiin on haettu ruotsalainen kerrossiivooja, jolle on sanottu "titta, titta", jonka jälkeen mukamas rikkinäinen WC on vedetty.
Tää on niitä vitsejä, joita Jaajo tykkää kertoa omana kokemuksenaan. -
Tornipöllö: Fun fact: se Suomen metsistä löytyvä mustikka on oikeaoppisesti "bilberry" enkuksi, kun taas "blueberry" viittaa alunperin Pohjois-Amerikasta kotoisin oleviin mustikoihin, joihin mm. pensasmustikka kuuluu. Villejä pensasmustikoita suoraan Suomen vuoristoista...
Ja silti koulussa tämä opetetaan aina väärin, siis puhutaan vain blueberrystä. -
Tuosta mustikka mainoksesta tulee mielen Lapin matkailu. Kaikkea mainostetaan suomalaisena ja lappilaisena jne. Myydään made in china tavaraa. Hotellien sisustus on muka lappilaista, näkyy sielä ehkä poro, mutta muuten sisustus muistuttaa suoraan ikean kuvastoa. Työntekijätkin ovat hankittu ulkomailta ettei mitään tietoa suomalaisesta kulttuurista eikä siis puhuta suomea. Ainoa kotimaisuus matkailussa on sijainti ja yrityksien johtajat. 90% on lainattua muualta tai luotu turistien takia.
-
Kahen kilon kalori: Tää on niitä vitsejä, joita Jaajo tykkää kertoa omana kokemuksenaan.
Ja noin 200 000 muutakin ihmistä. Joka työpaikassa vähintään yhdelle kahvipöytähöpöttelijälle on tämä ainakin tapahtunut. -
Kahen kilon kalori: Tää on niitä vitsejä, joita Jaajo tykkää kertoa omana kokemuksenaan.
Mun lähtökohtainen oletus aina tällaisissa hauskoissa sattumuksissa on, että ne ei koskaan ole sattuneet kertojalle itselleen. Varmaan joskus poikkeuksiakin on, mutta hyvin harvoin. Kun sitä käyttää oletusarvona, niin ei se ole niin merkityksellistä kenelle se oikeasti tapahtui, se on vaan hauska tarina uudelleen kerrottuna. Lähtökohtaisesti 99,9% kaikista vitseistä on muutenkin jotain kiertovitsejä, jotka joku on jo keksinyt ties kuinka kauan sitten. -
-
Tornipöllö: Fun fact: se Suomen metsistä löytyvä mustikka on oikeaoppisesti "bilberry" enkuksi, kun taas "blueberry" viittaa alunperin Pohjois-Amerikasta kotoisin oleviin mustikoihin, joihin mm. pensasmustikka kuuluu. Villejä pensasmustikoita suoraan Suomen vuoristoista...
Kiitti perhanasti! Oon aina miettinyt että mikä oikein mättää kun amerikkalaisen kanssa keskustelee mustikoista. Kumpikin ymmärtää toisiaan ja on samaa mieltä mutta silti takana pyörii ajatus että joku tässä tuntuu väärältä. Nyt tiedän mikä. -
Altis kantojuhta: Ja silti koulussa tämä opetetaan aina väärin, siis puhutaan vain blueberrystä.
No koulussa opetetaan myös (tai opetettiin minun aikanani) että mansikka on marja vaikka se on oikeasti hedelmä. En tiedä onko suomenkielessä sitten eri merkitys sanoilla "marja" ja "hedelmä" kuin englanninkielessä.Tiedän että tuo valo-tarina on kiertovitsi mutta mulle on käynyt hyvin samalla tavalla. Yleensä vanhempien ruohonleikkurin kanssa. Saanut kiskoa ja repiä sitä vartin eikä kone ole inahtanutkaan, käynyt hakemassa isän ja mietitty missä se vika on, se on ottanut ja repäissyt kerran ja kone lähtenyt käyntiin. Oli tosi "mielenkiintoinen" juttu varsinkin sinä kesänä kun olin seurakunnalla ruohonleikkaajana kesätöissä ja joka päivä käynnistin niiden koneen yhdellä vetäisyllä mutta sitten porukoiden konetta en ikinä saanut päälle paitsi ehkä sitten joskus viidenkymmenen yrityksen jälkeen. -
Mulla oli lapsuudenasunnossa makuuhuoneessa myös sellainen hassu katkaisija, jota piti painaa tietyllä tavalla, en tiedä olisiko samanlaisesta kyse. Siinä ei ollut varsinaista nappia, jota painaa ylös alas, vaan yksi painike jota vaan painetaan seinää kohti. Painamalla hennommin ylä- tai alakulmasta valoa sai himmennettyä sopivanasteiseksi. Missään muualla en ole samanlaiseen törmännyt, ja oli melkein pudonnut muistista nyt kun olen muutaman vuoden asunut muualla.
-
Viaton perhonen: Mun lähtökohtainen oletus aina tällaisissa hauskoissa sattumuksissa on, että ne ei koskaan ole sattuneet kertojalle itselleen. Varmaan joskus poikkeuksiakin on, mutta hyvin harvoin. Kun sitä käyttää oletusarvona, niin ei se ole niin merkityksellistä kenelle se oikeasti tapahtui, se on vaan hauska tarina uudelleen [...]
Mun mielestä nää tarinan kertojatkin voisi pitää sitä oletusarvona. Miksi ne vitsit pitää kertoa niinkun se tarina ois sattunu itselle. Ihan yhtä hauska juttu, ilman valehtelijaksi leimaantumista, olisi jos sanoisi "kuulin eräänkin tarinan, jossa...", "vanha vitsihän kertoo...". Usein vielä nää vitsit koitetaan kertoa mahdollisimman paljon itseä kuvaillen "siinä meikämanne sitten levitteli käsiä naama Viking Linen punaisena röh röh". Jos siis ylipäätään on pakko toistaa näitä 80-luvulta asti kiertäneitä Pikku-Kalle yms. vitsejä, aina, kun kuulee triggeröiviä sanoja kuten "laivamatka", "WC-pytty" tai "sähkömies". -
Peeaa vadelma: Tässä yks versio tilanteesta: Mies oli lomaillut Intiassa ja hotellihuoneen vessa ei toiminut. Hän soitti respaan ja huonolla englannilla pyysi asiakaapalvelijaa käymään huoneessa. Kun aspa saapui, mies vei hänet vessaan, jonka pöntössä oli aamuiset krapulatuotteet tulisesta currykanasta. Mies sanoi vain "look" ja [...]
Tämä sama vitsi oli Pahkasiassa vuonna kivi ja kirves. Mutta tapahtui muistaakseni Espanjassa, -
Tuntematon kesyaasi: Meillä töissä useat vieraat koputtelee oveen kun ovikello ei toimi. Ei ole asiakaspalvelua joten kävijöitä on vain silloin tällöin. Mutta aina kun itse kokeilen, ei ongelmaa. Kokeilen vaikka millä tyylillä. Nopeasti, hitaasti, niin etten paina alas asti, se vaan toimii. Usein kävijät on [...]
Mä koputan yleensä aina, vaikka olis ovikello, koska vihaan itse ovikellon ääntä. Jos kahden koputuksen jälkeen ei tulla avaamaan, soitan ovikelloa (koputus ei aina kuulu). -
Mainokseen viitaten, mustikoissa ei edes ole mitenkään hirveästi rautaa. Tuoreissa pensasmustikoissa on 0,8mg rautaa per 100g, metsämustikoissa 0,6mg. Kuivattua mustikkajauhetta popsimalla saisi enemmän, 3,5mg per 100g, mutta ei mikään jättimäärä sekään.
-
Ikävystynyt jänis: Tän saman oon monesti kuullut kerrottavan ruotsinlaivalla tapahtuneena, ja sinne hyttiin on haettu ruotsalainen kerrossiivooja, jolle on sanottu "titta, titta", jonka jälkeen mukamas rikkinäinen WC on vedetty.
Toinen versio menee: "Suomalainen lähti laivamatkalle Ruotsiin ja hyttiin päästyään huomasi että pöntössä oli jonkun vetämätön pökäle. Hän etsi kerrossiivojan jonka ymmärsi ruotsalaiseksi ja pyysi mukaansa hyttiin osoittaen siellä pönttöön ja sanoi: "Titta, kakka". Siivooja taisi sitten taputtaa hyvästä suorituksesta. -
Markku on miellyttävä optimisti ja lähtökohtaisesti kohtelias. Niin paljon näkee haukkumista ja negatiivisuutta ihmisiltä, jotka eivät katso kuvia kunnolla tai lue otsikkoa pidemmälle.
-
Pesunkestävä kobra: No koulussa opetetaan myös (tai opetettiin minun aikanani) että mansikka on marja vaikka se on oikeasti hedelmä. En tiedä onko suomenkielessä sitten eri merkitys sanoilla "marja" ja "hedelmä" kuin englanninkielessä. Tiedän että tuo valo-tarina on kiertovitsi mutta mulle on käynyt hyvin samalla tavalla. Yleensä [...]
En tavoita, miten mansikan kasvitieteellinen luokitus liittyy englanninkielisiin termeihin ja etenkään siihen, onko marjalla ja hedelmällä suomessa eri merkitys kuin englannissa. Suomessa läheskään kaikkien marjojen nimissä ei mainita sanaa marja, englannissa taas se löytyy herukkaa lukuunottamatta kaikista niistä, jotka itselleni tulee mieleen, myös mansikasta (strawberry).Ehkä en vain tajunnut, mitä halusit sanoa. Muistakaamme kesällä, kun käskemme jotakuta tuomaan marjoja kaupasta, että jos saamme banaaneja mansikoiden sijasta, se on oma vikamme. -
-
Pesunkestävä kobra: vanhempien ruohonleikkurin kanssa. Saanut kiskoa ja repiä sitä vartin eikä kone ole inahtanutkaan, käynyt hakemassa isän ja mietitty missä se vika on, se on ottanut ja repäissyt kerran ja kone lähtenyt käyntiin. Oli tosi "mielenkiintoinen" juttu varsinkin sinä kesänä kun olin seurakunnalla ruohonleikkaajana kesätöissä ja joka päivä käynnistin niiden koneen yhdellä vetäisyllä mutta sitten porukoiden konetta en ikinä saanut päälle
Eli vanhempiesi ruohonleikkuri on hankala käynnistää. Isäsi tietenkin osaa, kun tietää miten. Ei välttämättä edes itse huomaa sen olevan erikoisen hankala, jos on kovin tottunut siihen. -
Luja luovuttaja: Tuosta mustikka mainoksesta tulee mielen Lapin matkailu. Kaikkea mainostetaan suomalaisena ja lappilaisena jne. Myydään made in china tavaraa. Hotellien sisustus on muka lappilaista, näkyy sielä ehkä poro, mutta muuten sisustus muistuttaa suoraan ikean kuvastoa. Työntekijätkin ovat hankittu [...]
Myönnän, etten ole koskaan käynyt Lapissa, mutta on vähän kiinnostanut, miten koiravaljakkoajeluita markkinoidaan siellä turisteille. Se kun ei ole mikään suomalainen/saamelainen tapa, vaan lähinnä intiaanien/inuiittien/Siperian kansojen (tai tässä yhteydessä voi edelleen käyttää termiä "eskimokansojen") tapa. -
Peeaa vadelma: Tässä yks versio tilanteesta: Mies oli lomaillut Intiassa ja hotellihuoneen vessa ei toiminut. Hän soitti respaan ja huonolla englannilla pyysi asiakaapalvelijaa käymään huoneessa. Kun aspa saapui, mies vei hänet vessaan, jonka pöntössä oli aamuiset krapulatuotteet tulisesta currykanasta. Mies sanoi vain "look" ja [...]
Kun sanot "yksi versio", niin tarkoitatko että "yksi klassisimmista vitseistä/urbaanilegendoista, joka on luultavasti miltei yhtä vanha kuin vedettävä vesivessa"? -
Peeaa vadelma: Tässä yks versio tilanteesta: Mies oli lomaillut Intiassa ja hotellihuoneen vessa ei toiminut. Hän soitti respaan ja huonolla englannilla pyysi asiakaapalvelijaa käymään huoneessa. Kun aspa saapui, mies vei hänet vessaan, jonka pöntössä oli aamuiset krapulatuotteet tulisesta currykanasta. Mies sanoi vain "look" ja [...]
Joo. Oon jopa lukenut saman missä Elastinen oli laivan vessassa. Joskus vuonna 2004 -
Pesunkestävä kobra: No koulussa opetetaan myös (tai opetettiin minun aikanani) että mansikka on marja vaikka se on oikeasti hedelmä. En tiedä onko suomenkielessä sitten eri merkitys sanoilla "marja" ja "hedelmä" kuin englanninkielessä. Tiedän että tuo valo-tarina on kiertovitsi mutta mulle on käynyt hyvin samalla tavalla. Yleensä [...]
Mansikka ei ole edes hedelmä vaan niin sanottu epähedelmä. -
Tuntematon kesyaasi: Meillä töissä useat vieraat koputtelee oveen kun ovikello ei toimi. Ei ole asiakaspalvelua joten kävijöitä on vain silloin tällöin. Mutta aina kun itse kokeilen, ei ongelmaa. Kokeilen vaikka millä tyylillä. Nopeasti, hitaasti, niin etten paina alas asti, se vaan toimii. Usein kävijät on [...]
Laittakaa lappu että "Ovikellomme on feministi. Koputa jos olet mies." :D -
Epäilen että tukkeutunut vessa-juttu on tapahtunut useammallekin ihmiselle. Minullekin kävi kerran, sillä erotuksella että en kehdannut mennä hakemaan hotellin työntekijää avuksi tuijottelemaan stressivatsani aikaansaannoksia, vaan suljin vain pöntön kannen ja vessan oven ja menin nukkumaan. Aamulla pönttö toimi, eikä mun onnekseni tarvinnut nolata itseäni kenenkään ulkopuolisen silmissä.
-
Litton: Laittakaa lappu että "Ovikellomme on feministi. Koputa jos olet mies." 😁
Feministi ei vihaa tai inhoa miehiä. -
Suojaisa noita: Epäilen että tukkeutunut vessa-juttu on tapahtunut useammallekin ihmiselle. Minullekin kävi kerran, sillä erotuksella että en kehdannut mennä hakemaan hotellin työntekijää avuksi tuijottelemaan stressivatsani aikaansaannoksia, vaan suljin vain pöntön kannen ja vessan oven ja menin nukkumaan. [...]
Näissä vitseissä on vessanpytty joka ei vedä eli ei tule vettä, tukkeutunut vessa on sitten ihan eri asia.Tässä taas vinkkinä, että vessan voi vetää myös sangollisella vettä. Toki jos asunnosta ei löydy edes vettä pitävää roskista niin aika hankalaa. Joskus se tukkokin lähtee kun ensin odottaa että vesi laskee ja sitten kaataa reippaasti sen sangollisen vettä pyttyyn. -
-
Peeaa vadelma: Tässä yks versio tilanteesta: Mies oli lomaillut Intiassa ja hotellihuoneen vessa ei toiminut. Hän soitti respaan ja huonolla englannilla pyysi asiakaapalvelijaa käymään huoneessa. Kun aspa saapui, mies vei hänet vessaan, jonka pöntössä oli aamuiset krapulatuotteet tulisesta currykanasta. Mies sanoi vain "look" ja [...]
Tää kyl tapahtu laivalla ja äijä sano siivoojalle titta titta, ja paska vaan hävis. -
Letittämätön banaani: Feministi ei vihaa tai inhoa miehiä.
Joo tiedän naisena feministinä itsekin. Otin harkitun riskin kun toi oli sopiva vitsi tilanteeseen. -
Murea lohikäärme: Ja noin 200 000 muutakin ihmistä. Joka työpaikassa vähintään yhdelle kahvipöytähöpöttelijälle on tämä ainakin tapahtunut.
Toki ei liity vessanpönttöihin, mutta paras tapa korjata mikä tahansa laite, on kutsua korjaaja paikalle.Töissä eräässä tehtaassa oli laite, joka jätti valmistettaviin tavaroihin raon joka oli yli sallitun rajan.Kutsuin korjaajan paikalle, ja kun aloin näyttämään tälle kuinka kone tekee huonoa jälkeä, niin kappas, sehän toimikin moitteettomasti.Remppamies lähti siitä sitten pois, mutta hetken kuluttua alkoi taas tekemään huonoa laatua. Ei siinä muuta, kun uutta soittoa samalle korjaajalle. -
Onko toi lattian pesin Tarmo joku vittuilu S-ketjulta edesmenneelle Tarmo-lähikauppiaalle? Kun ei ole enää omaa kauppaketjua, niin pääsee edes jynssäämään naapurin asiakkaiden kengänjälkiä...
-
Sattuuhan näitä. Olin aikoinaan asuntolassa töissä. Eräs uusi asukas tuli valittamaan, etteivät valot toimi. Menin katsomaan, onko sulake palanut vai missä mättää. Sitten kun mentiin yhdessä katsomaan ja asukas painoi katkaisijaa, niin meni ehkä sekunti, kun valot syttyivät. Asukasta nolotti, koska oli ilmeisesti tottunut valojen syttyvän nopeammin. Testattiin että kaikki valot toimivat normaalisti ja poistuin paikalta.
-
Markun mielestä (oletettu) tyttö on kaunis ja poika fiksu ja komia. Eli naiset pärjää vain kauneudella, miehet myös älyllä?
-
Pesunkestävä kobra: No koulussa opetetaan myös (tai opetettiin minun aikanani) että mansikka on marja vaikka se on oikeasti hedelmä. En tiedä onko suomenkielessä sitten eri merkitys sanoilla "marja" ja "hedelmä" kuin englanninkielessä. Tiedän että tuo valo-tarina on kiertovitsi mutta mulle on käynyt hyvin samalla tavalla. Yleensä [...]
Mansikka on kasvitieteellisesti epähedelmä, tarkemmin turvonnut kukkapohjus.Kasvitieteellinen nimi ja puhekieli ei aina kohtaa, tomaatti ja vesimeloni ovat molemmat kasvitieteellisesti marjoja. -
Tämä versio taas on ihan aidosti tapahtunut itselleni ja mukana olleet henkilötkin takuulla sen ikuisesti muistavat… Olin 19-vuotias, vielä väliaikaisella (”ykkösvaiheen”) ajokortilla ajava ja menossa ystävien kanssa juhlimaan. Äidin auto lainassa. Lauantai-ilta ja kaikilla ykköset päällä. Yhtäkkiä Helsingissä auto sammui punaisissa valoissa seistessämme eikä lähtenyt enää käyntiin vaikka tein mitä. Kääntelin avainta, tarkistin että vaihde oli parkilla, kokeilin vaikka mitä. Ei auttanut. Tukimme risteyksen, meidän takaa ei päässyt ajamaan. Paniikki nousi autossa, mitä tehdään!?! Ei uskallettu lähteä työntämään autoa risteyksen yli eikä piennarta ollut, vain jalkakäytävä jonne ei oltaisi saatu autoa nostettua. Sitten jonon hännille ajoi poliisiauto. Kipitin sinne ja kerroin että auto ei käynnisty ja me ei tiedetä mitä tehdä. Poliisi kysyi vähän virnistellen että ”oletko koittanut kääntää avaimesta”. Just joo, haha. Hän sitten käveli sinne meidän luo, istui kuskin penkille, käänsi avaimesta ja HHRRRR! Tadaa! Auto käynnistyi aivan normaalisti. Ikinä en ole niin paljon hävennyt. Kiitettiin kuitenkin ja ajoin pois. Ikinä ei selvinnyt mikä autoon oli tullut.
-
En oo nauranu varmaan vuosiin niin kovaa, että kyyneleet tursuaa silmistä, kun luin tota valokatkasin-juttua.
-
Valvomaton jääkarhu: Mainokseen viitaten, mustikoissa ei edes ole mitenkään hirveästi rautaa. Tuoreissa pensasmustikoissa on 0,8mg rautaa per 100g, metsämustikoissa 0,6mg. Kuivattua mustikkajauhetta popsimalla saisi enemmän, 3,5mg per 100g, mutta ei mikään jättimäärä sekään.
Mainoksessa ei sanotakaan, että mustikoista tulisi rautaa, vaan makua. -
Nuutunut kivi: Markun mielestä (oletettu) tyttö on kaunis ja poika fiksu ja komia. Eli naiset pärjää vain kauneudella, miehet myös älyllä?
Markku ei tainnut noin sanoa, vaan sinä tulkitsit asian niin. Toisin sanoen olet siis itse sitä mieltä. -
Jarmo on pöllinyt tarinansa toisen henkilön (Jan Parviainen) blogista. Hyvä juttu silti. https://dirtyoldman.blog/fi/kakkajuttu/
-
Ikävystynyt jänis: Tän saman oon monesti kuullut kerrottavan ruotsinlaivalla tapahtuneena, ja sinne hyttiin on haettu ruotsalainen kerrossiivooja, jolle on sanottu "titta, titta", jonka jälkeen mukamas rikkinäinen WC on vedetty.
Tuntemassani versiossa suomalainen on ruotsinlaivalla ja huomaa että vessa ei vedä. Hän etsii siinä jonkun ruotsalaisen työntekijän käsiinsä, sanoo "Titta på!" ja vessa toimii. -
EK: Tuntemassani versiossa suomalainen on ruotsinlaivalla ja huomaa että vessa ei vedä. Hän etsii siinä jonkun ruotsalaisen työntekijän käsiinsä, sanoo "Titta på!" ja vessa toimii.
Eli tuntemasi versio on sama? -
Sinivihreä apina: Eli tuntemasi versio on sama?
Ei aivan; aina kuullut muodossa "titta på" muodon "titta, titta" sijasta. -
Pesunkestävä kobra: No koulussa opetetaan myös (tai opetettiin minun aikanani) että mansikka on marja vaikka se on oikeasti hedelmä. En tiedä onko suomenkielessä sitten eri merkitys sanoilla "marja" ja "hedelmä" kuin englanninkielessä. Tiedän että tuo valo-tarina on kiertovitsi mutta mulle on käynyt hyvin samalla tavalla. Yleensä [...]
Minä en saanut autoa käyntiin. Yritin monta kertaa. Ja osaan kyllä käynnistää auton normaalisti ja ajaa. Soitettiin huoltoon, ja isompi auto tuli hakemaan autoa. Työhenkilö ajatteli kuitenkin kokeilla ajaa auton lavalle, ja hän vain käynnisti auton, ja kun oli ajamassa autoa lavalle, kysyi vielä, että eikös tämä toimi normaalisti? Joo toimii, kiitoksia paljon, ja anteeksi että vaivasin.Tietokoneen kanssa aina sama homma. Olevinaan ei toimi, kun pyydän jotakin katsomaan sitä, aina toimii heti.Näitä on varmasti lisää, mutta vain nämä tulivat nyt mieleen. -
-
Tilattava tuhatjalkainen: Minä en saanut autoa käyntiin. Yritin monta kertaa. Ja osaan kyllä käynnistää auton normaalisti ja ajaa. Soitettiin huoltoon, ja isompi auto tuli hakemaan autoa. Työhenkilö ajatteli kuitenkin kokeilla ajaa auton lavalle, ja hän vain käynnisti auton, ja kun oli ajamassa autoa lavalle, kysyi vielä, että eikös tämä [...]
Tietokoneiden kanssa tämä ainakin on hyvin yleistä. Töissä kutsumme sitä demoefektiksi. Mikä siinä onkaan, että se toinen silmäpari saa kenkkuilevan ohjelman heti toimimaan. Usein saan myös viestejä, että ehdinkö katsoa jotain ongelmaa ja heti perään, että alkoikin toimia.
Kommentoi
Kommentti