Ihana kielemme, osa 93
Yksi parhaita suomalaisia nykysanoja – "Tuo mukanaan väkevyyttä."
Seuraava
Ruotsista saa ruokaa halvemmalla. Edellinen
Miksi tulenteko on niin helppoa vain vahingossa?
Ruotsista saa ruokaa halvemmalla. Edellinen
Miksi tulenteko on niin helppoa vain vahingossa?
25 kommenttia
-
Jäänyt mieleen lukion opettajan neuvo: Jos kirjoitat enään, mä lyön sua nenään.
-
Kun ostetaan halvin tekoälykääntäjä niin tätä saa? Pilluarit pallua 🤷🏻♀️
-
-
Let's get back to you at any time!
Uneton meduusa: Hanna, Viaplay vain yrittää pääntää käätäsi! Pallusta en osaa sanoa.
-
-
Elaine Marley: Kun ostetaan halvin tekoälykääntäjä niin tätä saa? Pilluarit pallua 🤷🏻♀️
Tästä syystä Viaplayta ei kannata edes harkita. Just poistin sähköpostista jonkun niiden 2 kk:n ilmaisen kokeilujakson, joten en viitsi edes ilmaiseksi mennä katsomaan noita tekoälyn takaisin ruikutuksia. -
Vika tiikeri: Jäänyt mieleen lukion opettajan neuvo: Jos kirjoitat enään, mä lyön sua nenään.
Jos oli historian opettaja, niin tiedän hänet. Loistomies! Muistutti myös aina, että tupakka tappaa. -
Mielestäni Rievun näkemys on raikas ja hän perustelee sitä ilahduttavan monipuolisesti. Fjongaa, tykkiä väkevyyttä, täyteläisyyttä! Tajuan Riepua, vaikken olekaan samaa mieltä.
-
Kivitetty pöllö: Jos oli historian opettaja, niin tiedän hänet. Loistomies! Muistutti myös aina, että tupakka tappaa.
Ihan on useemmankin ihmisen käyttämä muistisääntö, ei yhden lukion opettajan."Sitä nyrkillä nenään, joka kirjoittaa enään" -
Fanta banana chocolate makuna ei herätä kyllä makunystyröitä taivaaseen, joten ehkä se herättää lapsien pitoisuudet.
-
Addiktoiva simpanssi: En antaisi lapsille Kiinassa tehtyä Fantaa.
Niinpä. Ja pitoisuus on varmaan sanasta concentration, vaikuttaisiko siis keskittymiseen. -
-
Elaine Marley: Kun ostetaan halvin tekoälykääntäjä niin tätä saa? Pilluarit pallua 🤷🏻♀️
Tekoäly vie työt ja lopputulos on tämä. -
Riepu on ihan oikeassa siinä, ettei nykyinen kirjoitettu tai puhuttu kieli ole monoliitti, joka jatkuu samanlaisena ikuisuuksiin. Jos virhettä toistetaan tarpeeksi ja tarpeeksi kauan, siitä tulee sääntö. Niin ne kielet ovat muokkautuneet aikojen saatossa. Säännöt ovat lähinnä suosituksia, jotta kommunikaation eri osapuolet kykenevät ymmärtämään toisiaan mahdollisimman hyvin. Tosin "enään" antaisi olettaa, että kyse on enä-sanan illatiivisijamuodosta. Eli esim. niin, että "mennään enään". "Enää" taas vastaavasti partitiivisija. Enä tarkoittaa suurta, isoa. Vertaa "enemmän". Niin, että sama se.
-
Kivitetty pöllö: Jos oli historian opettaja, niin tiedän hänet. Loistomies! Muistutti myös aina, että tupakka tappaa.
Minunkin molemmat äidinkielen opettajat sanoivat tuon lausahduksen, ja alakoulun luokanope myös! -
Enään on myös kaakkoissuomalaista murretta. Yleisesti käytössä eteläisessä Kymenlaaksossa.
-
Tukintolvana: Enään on myös kaakkoissuomalaista murretta. Yleisesti käytössä eteläisessä Kymenlaaksossa.
Kymenlaaksolainen tässä moi. Enään on silti väärin. -
Eniten rasahtelee sana kannattee. Huom. Kannattele mitä haluat mutta se on kannattaa jos olet olevinasi suomalainen.
-
-
Elaine Marley: Kun ostetaan halvin tekoälykääntäjä niin tätä saa? Pilluarit pallua 🤷🏻♀️
Tuollaiseen siansaksasuomeen pääsee myös sillä, että painaa "Kyllä", kun selain kysyy, käännetäänkö sivu suomeksi, vaikka se on jo suomea.

Kommentti