Facebook-mokat ja muut sosiaalisen median helmet.

Bing kääntää, osa 2

"Usher: Meet my new friends"
Bing kääntää, osa 2

Arkiston aarre

  • Nimi Juuri nyt
    Tulos: 0 (0 ääntä)

    Kommentti

  • 8 kommenttia

      Ei kommentteja
    1. Herra Huu, kukas muu 10.5.2012 2:08
      Tulos: +174 (344 ääntä)
      Nyt oli jo sen verran heikkoa materiaalia että eihän tässä ole mitään hauskaa.

      Lainaa

    2. Mr. Ällö 10.5.2012 2:55
      Tulos: +356 (514 ääntä)
      Usher, miten olisi semmoinen diili, että minä täytän uusia ystäviäsi samalla, kun sinä täytät minua? Nam nam.

      Lainaa

    3. Kikkaykkönen 10.5.2012 4:46
      Tulos: +195 (209 ääntä)
      lol (kääntäkää miten haluatte)

      Lainaa

    4. Tulos: +93 (117 ääntä)
      Stereot (Kääntänyt Rainer)

      Lainaa

    5. Tulos: +59 (67 ääntä)
      meet = täytä?

      Lainaa

    6. Tulos: +99 (101 ääntä)
      Hairysteed: meet = täytä?
      Ainakin minun sanakirjan mukaan verbiä voi käyttää myös yhteydessä täyttää jokin tarve/vaatimus tm. esim. "Does this paper meet the requirements for the degree?" Erikoistahan tuossa on kyllä se, että ohjelma valitsi juuri tämän käännöksen, eikä sitä ilmeisempää...

      Lainaa

    7. Tulos: +22 (28 ääntä)
      Howdidit?

      Lainaa

    8. Tulos: +21 (29 ääntä)
      Nauroin pöllön nimelle Hootie Hoo x)

      Lainaa

    Lue lisää

    Kommentoi

    Avatar

    Vastaa

    Nimikone

    Laiskottaako? Täytä nopeasti nimikoneella!

    Avainsanat: Usher, Bing, käännös, käännösmoka, LOL